Die Leserschaft, so groß Sie auch sind, ich vermute, dass Sie ziemlich vielfältig sein müssen; Sie setzen sich wahrscheinlich aus großartigen Fantasy-Lesern zusammen, neugierigen Menschen, aber nichts weiter, und Menschen, die nicht viel darüber wissen und / oder die sich nicht wirklich darum kümmern, weil es nicht so ist ist nicht ihr Ding. Und das ist in Ordnung, weil ich mit allen ein bisschen reden möchte, um über dieses Genre zu sprechen, das ich sehr liebe und das seit langer Zeit Teil meines kleinen Lebens ist.
Fantasy ist nicht neu, aber es ist ein englischsprachiges Genre, das sich in Frankreich dank des jüngsten und schillernden Erfolgs von Romanen und Sagen wie Harry Potter, Der Herr der Ringe oder Eragon wirklich durchgesetzt hat einschließlich filmischer Anpassungen. Echte Phänomene, die zur "Demokratisierung" eines Genres beigetragen haben, das bisher eher ein Insider war und das derzeit in der Öffentlichkeit eine beispiellose Expansion erfährt.
Für diejenigen, die keine allzu hippe Fantasie haben, konnten diese unvermeidlichen Giganten des Kinos ihnen eine Vorstellung von dem Genre geben, indem sie Magie, Abenteuer und Epen, Zwerge, Drachen und andere bizarre Kreaturen hervorriefen. Wenn dies nur die Spitze des Eisbergs ist, ist es nicht falsch. Es ist nur diese "Fantasie", na ja ... es ist riesig!
Der Punkt ist, dass es schwierig ist, eine klare Definition des Geschlechts zu geben. Buchhändler haben es bereits schwer, die betreffenden Werke zu kategorisieren - oft bestenfalls in einem etwas bastardistischen Abschnitt "Fantasy / SF". Ob Sie es glauben oder nicht, es ist ein komplexes Genre, das Ähnlichkeiten mit anderen Genres wie Fantasy, Science Fiction oder dem Wundervollen aufweist. Und die Grenzen sind nicht immer leicht abzugrenzen!
Aber fangen wir am Anfang an, oder? Dann wirst du sagen, dass ich dich verwirre.
Wurzeln…
Und der Anfang ist der Versuch, eine Definition zusammenzufassen, die alle zufriedenstellen könnte. Fantasie. Es ist ein Genre, das, würde ich sagen, in einer Entfernung von der Realität operiert, sich aber nicht wie das Wunderbare davon trennt. Er spielt auch nicht mit diesem Zögern zwischen Realität und Übernatürlichem, das das Fantastische auszeichnet (hat er geträumt? Hat er getrunken? Ist es wirklich passiert oder gibt es ein rationale Erklärung?).
In der Fantasie gehen wir davon aus, dass das Übernatürliche eingefügt wird, sei es auf der Grundlage von Initiationsquests, bei denen arme Sterbliche mit Zwergen, Zauberern, Elfen und magischen Artefakten gemischt werden, oder lustigen Kreaturen, die währenddessen auf einer normalen Straße stehen Ein paar Meter entfernt findet eine Zaubererschlacht statt.
Was Colin Manlove, einen britischen Forscher, der an der Fantasie gearbeitet hat (ja, Madam, es gibt sie), in diesen beredten Begriffen zusammenfasst, die Sie brillant übersetzt haben: Fantasie ist "eine Fiktion mit wunderbaren Schattierungen, und welche verwendet das grundlegende und unverzichtbare Element, das das Übernatürliche ist, mit dem die sterblichen Protagonisten der Geschichte oder die Leser zumindest teilweise vertraut werden. “
Wir würden daher dazu neigen, das Territorium der Fantasie von der Beziehung zum Übernatürlichen in der Geschichte abzugrenzen. Grundsätzlich. Außerdem werden wir wieder über Subgenres sprechen, es wird Spaß machen.
Was die Ursprünge der Fantasie betrifft, sei vorsichtig, ich werde alles zerbrechen, wovor ich Angst habe: Nein, Tolkien hat die Fantasie nicht erfunden. Paf. Vielmehr "erfand" er es neu, wie Anne Besson vorschlägt (die Referenzen am Ende dieses Artikels, meine kleinen Otter), in dem Sinne, dass er es auf den neuesten Stand gebracht hat. Aber er ist nur einer der Vorläufer, unter denen wir Schriftsteller der viktorianischen Ära finden, einer Ära voller Paradoxien, die für die Entwicklung der Fantasie recht günstig sind.
Tolkien, dieser Hobbit.
Sie waren im Allgemeinen Individuen, die sich für ein idealisiertes Mittelalter, ein "goldenes Zeitalter" und eine Nostalgie begeisterten, die man in dieser Art von Literatur ziemlich oft findet. Tolkien wurde nach seinen eigenen Worten vor allem vom Schriftsteller William Morris beeinflusst, einem idealistischen und ziemlich produktiven Mann. William schrieb "Fantasien" (Der Brunnen am Ende der Welt 1986), Der Wald jenseits der Welt 1984) und übersetzte mittelalterliche Epen und skandinavische Sagen zum Spaß.
Er war der erste, der Snorri Sturlusons Edda in Prosa übersetzte, eines von vielen Werken, die ihn zweifellos beeinflussten und später Tolkien und seine Gesellschaft beeinflussten. Der Einfluss der nordischen Folklore und Mythologie auf die zeitgenössische Fantasie ist also kein Zufall? Nein, junge Padawans.
Aber es ist nicht nur Morris, der es ein bisschen zu weit treibt (ich kaufe diesen Witz nicht). Wir denken, dass die Fantasie aus den Entwicklungen des Fantastischen während der viktorianischen Zeit geboren wurde, zum Beispiel mit der literarischen Bewegung der Gotik (Frankenstein, von Mary Shelley, Le Château d'Otrante, von Robert Walpole ...), die dem Übernatürlichen einen imposanteren Platz einräumt in der Handlung durch Mischen mit dem Horror.
Das ist nicht Gandalf, sondern Odin.
Weil wir bereits im viktorianischen Zeitalter eine Anziehungskraft für diese Art von Literatur feststellen, eine historische Periode, die für die großen sozialen und industriellen Umwälzungen bekannt ist ... und gleichzeitig mit dem Aufstieg des Fortschritts eine Faszination für Spiritualismus und Übernatürliches. Können wir dieses Paradoxon durch die Notwendigkeit erklären, dem Alltag durch die Vorstellungskraft zu entkommen?
Wie auch immer, einige Jahre später beobachtete die Literatur des 19. Jahrhunderts einen Anstieg des Wunderbaren durch Kinderliteratur.
... zu Konsequenzen
Diese Verbindung mit der Kinderliteratur könnte die heute noch bestehende Tendenz erklären, Fantasie als kindisches Genre zu betrachten, dessen Interesse sich in einem Fluchtbedürfnis niederschlägt und sie so zu einem "Genre der Träume" macht. Diese Wahrnehmung des Genres ist in Frankreich hartnäckig geblieben, und diese Idee der Flucht, der Träume und der glitzernden Einhörner hat nicht nur das Image der französischen Leser verbessert.
Abgesehen von der Tatsache, dass Fantasie plötzlich leicht als kitschig oder kindisch bezeichnet werden kann, hat dieser vage Snobismus dem Versuch, das Genre zu kategorisieren, nicht geholfen. Die am weitesten verbreitete Unterscheidung ist natürlich eine englischsprachige, die größtenteils von den Literaturkritikern Zahorski und Boyer stammt, die über Fantasie geschrieben haben.
Es geht darum, Fantasie in zwei Teile zu teilen: hohe Fantasie und niedrige Fantasie. Niedrige Fantasie entspricht den Geschichten, die in unserer eigenen Realität angesiedelt sind (die eine imaginäre Stadt sein kann, die unseren realistischen Standards entspricht, wie beispielsweise Charles de Lint's Newford) und daher dem Fantasy-Genre näher kommt. . Hohe Fantasie hingegen findet in einer fiktiven Welt statt (von Tolkien auch als „Sekundärwelt“ bezeichnet), die ihre eigenen Gesetze, Kosmogonien und Grundlagen hat, in der Tat ihre eigene Rationalität.
Über
Daraus entstehen all die kleinen Unterkategorien, die überall auftauchen. Auch wenn einige zurückkommen, wie die heroische Fantasie / epische Fantasie, die im Allgemeinen fantastische Epen in Parallelwelten bezeichnet (Der Herr der Ringe, aber auch die Abenteuer von Elric de Melniboné von Michael Moorcock oder die Belgariade von David Eddings) oder urbane Fantasie dank Harry Potter, nun, es gibt eine kleine Tendenz, eine neue Kategorie zu erfinden, sobald Sie nicht genau wissen, wie man ein Buch klassifiziert.
Grundsätzlich sind sich nicht alle einig, wie man das breite Genre der Fantasie organisieren kann. Ist es wichtig ? Nun, vielleicht auch nicht ... Aber wenn man sich zumindest auf die High / Low-Fantasie einigt, kann dies potenziellen neuen Lesern helfen, klarer zu sehen und zu wissen, was sie wahrscheinlich interessiert. Hier machen wir zum Beispiel ein bisschen alles.
Aber für Sie, Leserschaft, bemühe ich mich.
Irgendwelche Lesehinweise (total subjektiv) zum Starten?
Es ist nicht einfach, Fantasy-Romane zu empfehlen. Es gibt so viele, die ich gelesen habe, und so viele, die ich nicht gelesen habe, und ich werde nicht an alles denken, und dann ist diese Auswahl an Titeln einerseits, wie der Titel andeutet, " total subjektiv “und hingegen unter den bekanntesten operiert. Ich meine, wenn Sie anfangen, ein Genre zu entdecken, möchten Sie Ihr Buch leicht finden und auch einige "Klassiker" entdecken, um vor allem eine Idee zu bekommen, oder?
In jedem Fall ist diese (so kleine) Liste alles andere als erschöpfend. Zögern Sie also nicht, in den Kommentaren Ihre Lieblingstitel untereinander auszutauschen! Zusamenfassend.
- Heroische Fantasie / epische Fantasie / Schwert und Zauberei / mittelalterliche Fantasie
Ja, ich packe alles in eine Tasche.
Sie wollen episch und haben nichts gegen die Idee, Sagen und Zyklen zu folgen, deren Fertigstellung 20 Jahre dauert? Wir sind in Ihrer Kategorie. Ich verspreche, ich werde Tolkiens Werke weitergeben. Aber es kostet mich.
Sie haben die Serie The Royal Assassin von Robin Hobb, in der Sie die Abenteuer des Bastards Fitz in einer fantastisch-mittelalterlichen Welt verfolgen, die nicht unbedingt einfach zu leben ist.
Auf der schöneren Seite gibt es The Belgariade von David Eddings, und auf der bösen Seite etwas, das Sie wahrscheinlich ein wenig wissen, George RR Martins Game of Thrones ... auch bekannt als Game of Thrones (nun, der ECHTE Titel der Saga). Es ist ein Lied von Eis und Feuer, aber lasst uns nicht streiten.
Weitere große Klassiker: Das Rad der Zeit von Robert Jordan, The Arcane of Swords von Tad Williams und die Abenteuer eines der vielen Helden (der „ewigen Champions“) von Michael Moorcock.
Okay, und ich kann dir nichts über Schwert und Zauberei erzählen, ohne Conan den Barbaren zu erwähnen: Schlachten und böse Zauberer. Du machst was du willst, was?
- Arthurianische Fantasie
Aaah, es gibt Dinge zu tun rund um Arthurian Legenden! Und Sie können sich vorstellen, dass Fantasie eine Menge Spaß hat - genug, um sie zu einer eigenen Kategorie zu machen. Es gibt auch kleine Meisterwerke ...
Mein kleiner Schatz, Marion Zimmer Bradleys fabelhafter Avalon-Zyklus, greift die gesamte Legende aus der Perspektive der Frauen auf.
Einmal in den Klassikern, der Franzose Jean-Louis Fejtaine mit La trilogie des elfes, der bis zu den Ursprüngen des Arthurianischen Mythos reicht.
Und schließlich, genau im Mythos, Stephen Lawheads Pendragon.
- Urbane Fantasie
Wir sind in meinem Lieblings-Subgenre, aber ich muss eine Wahl treffen. Sie können Neil Gaimans Romane NICHT probieren, insbesondere den urbanen Fantasy-Benchmark Neverwhere oder die fantastischen amerikanischen Götter, die auch für Mythologieliebhaber eine Mine sind.
Es gibt China Miéville, dessen bizarren Kraken ich zitiere, und einen der letzten Fantasy-Erfolge, Rivers of London von Ben Aaronovitch - übrigens eine sehr unterhaltsame Art, London (wieder) zu entdecken.
- Leichte Fantasie
Machst du Witze? Aber wie, keine vereinfachte Parodie der Arbeit, wie. Parodie-Fantasie, die mit allen Codes des Genres mit Genie und Subtilität spielt? Lesen Sie Terry Pratchetts Discworld Annals. Das ist alles. Du folgst den verrückten Abenteuern vieler Charaktere, die sich auf dieser riesigen Scheibenwelt kreuzen, und das sollte dich eine Weile beschäftigen.
Aber wenn Sie nicht mit einem so großen Stück (tsss) beginnen möchten, wissen Sie, dass Neil Gaiman und Terry Pratchett sich eines Tages (und ein bisschen mehr) zusammengetan haben, um dieses lustige kleine Wunder zu schreiben, das Good Omens ist.
Schließlich werde ich sicherlich eines Tages einen Artikel Steampunk und Uchronia widmen , denn es ist immer noch eine Welt, von der es zu viel zu sagen gibt und die ich noch einmal lesen kann. In der Zwischenzeit kann ich Ihnen bereits sagen, dass Sie The Ways of Anubis von Tim Powers unbedingt lesen sollten, weil es nur fünf sind.
Fantasie in Frankreich, ein Genre, das noch am Rande steht?
Ich werde diese chaotische und doch so unvollständige Zusammenfassung beenden, indem ich zur Marginalität der Fantasie in Frankreich zurückkehre. Wenn das Genre, wie ich oben sagte, seinen kleinen Erfolg im Moment kennt, ist es hauptsächlich den großen Verkäufen der großen Blockbuster zu verdanken. Auf literarischer Ebene lehnen wir die Fantasie weiterhin ein wenig ab, als Genre, ja, kindisch, und das sich nie erneuert, wenn wir mit denselben Saiten zufrieden sind.
Es ist bereits nicht bekannt (wie Sie es jetzt wissen), dass die Fantasie nicht mit magischen Ringen und ein paar Kämpfen mit dem Schwert aufhört. Es muss jedoch gesehen werden, dass bestimmte Motive, wie der Held auf der Suche nach einem magischen Objekt, um den machiavellistischen Plänen des Herrn des Bösen schlechthin entgegenzuwirken, oder die unwirkliche Schönheit eines melancholischen Elfen das Grundmuster vieler Romane bilden. Fantasie.
Weil die Fantasie tatsächlich auf einem System von Stereotypen beruht. Ich würde sogar so weit gehen zu sagen, dass das Klischee der Fantasie eigen ist: Nach dieser besonderen Beziehung zum Übernatürlichen präsentiert das Genre redundante Strukturen, ja, aber so alt wie unsere eigene Welt. Figur des Helden, Riten von Passagen, Mystik oder Initiationsstrukturen ... So viele Dinge, die sowohl in Märchen als auch in unseren ältesten Mythen zu finden sind.
In gewisser Weise können wir sagen, dass sich die Fantasie in dem Sinne erneuert, dass sie eine ständige Revolution und Wiederverwendung unserer ältesten Überzeugungen und Werte darstellt. Und dann überlässt es den schönen Teil der Fantasie, aber ist es bisher wirklich „kindisch“?
Um weiter zu gehen ... (Nachschlagewerke)
- Die Fantasie, Anne Besson
- Die Fantasie, Jacques Baudou
- Gothic, Fred Botting
- Moderne Fantasie: Fünf Studien, Colin Manlove
- Fantastisch, Fantasy, Science Fiction: imaginäre Welten, seltsame Realitäten, Léa Silhol (etc.)
