Wenn ich das Internet liebe, ist es teilweise für all die Zeiten, in denen ich etwas lese, das mich so aussehen lässt:
Als ich die heutige Reddit-Frage las, zog ich das Gesicht so weit nach unten, dass ich Ihnen davon erzählen musste.
Wenn Autoren Bücher wie Musiker-Coversongs übernehmen, welches neu interpretierte Buch möchten Sie lesen?
Ich bin ein reinrassiger Bücherwurm, und dennoch habe ich nie an diese Möglichkeit gedacht. Also beeilte ich mich zu sehen, was sich Reddit-Benutzer ausgedacht haben!
Die von Tolkien rezensierte Bibel
Dies ist die Idee, die Internetnutzer am meisten angesprochen hat.
- Die Bibel von Tolkien.
- Das hat er schon gemacht. Es heißt The Silmarillion.
Wer könnte besser als der Autor des Herrn der Ringe die epischen Geschichten der Bibel neu erfinden? Wie ein anderer Reddit-Kommentar treffend hervorhebt, hätte der Exodus der Juden unter seiner Feder viel länger als 40 Jahre gedauert ...
Es ist, weil er gerne Leute herumhüpft, guter alter Tolkien.
Darüber hinaus kennt er sich in der Mythologie (er hat die Mythologien Trankchil erfunden), in der Symbolik von Gut gegen Böse und in der Genealogie aus. Die Bibel von Tolkien , persönlich, kaufe ich!
Ein anderer Reddit-Benutzer weist darauf hin, dass Tolkiens Die Bibel bereits existiert ... irgendwie . Der Autor leitete das Team hinter der Jerusalemer Bibel, einer Version, die 1966 direkt aus dem Griechischen und Hebräischen übersetzt wurde!
Romeo und Julia von Lemony Snicket
Lemony Snicket ist der Autor und Erzähler von The Disastrous Adventures of the Baudelaire Orphelins . Er nimmt seine Leserschaft gerne zur Aufgabe und rät ihm insbesondere, nicht weiterzulesen!
Ich werde mein Bestes tun, um Ihnen dieses leckere Beispiel eines Reddit-Benutzers zu übersetzen.
„Lieber Zuschauer,
Wenn Sie dieses Stück in der Hoffnung gewählt hätten, eine leichte Komödie zu sehen, wären Sie besser dran gewesen, woanders zu suchen. Diese Geschichte mag als leichte Komödie beginnen, in der Romeo und Julia im Bal Masqué tanzen, aber machen Sie keinen Fehler. Wenn Sie mit den Montagues und den Capulets vertraut sind, wissen Sie, dass keine Freundschaft zwischen ihnen von Dauer sein kann.
In der Tat wird das Paar unter den kommenden Szenen Schrecken wie mörderischen Schwiegereltern, giftigen Getränken, Gedichten und spät ankommender Post ausgesetzt sein.
Es ist meine Pflicht, diese tragischen Ereignisse zu erzählen, aber Sie können dieses Theater verlassen und nächste Woche zum Sommernachtstraum zurückkehren.
Respektvoll,
Lemony Snicket. "
Ok, ich gebe zu, diese Nachahmung hat mich sehr dazu gebracht , ihn die Geschichte von Romeo und Julia erzählen zu sehen, indem er alle vier Zeilen pausierte, um uns daran zu erinnern, dass all dies schlecht enden wird ...
Ich nehme diesen Artikel, um meine Lieblingsanekdote über Patrick Warburton einzufügen, der Lemony Snicket in Die katastrophalen Abenteuer der Baudelaire-Waisen auf Netflix spielt: Er ist die Stimme von Kronk in der Originalversion von Kuzco.
Ich weiß nichts über dich, aber es bringt mich zum Lachen.
Harry Potter von Stephen King aus gesehen
Oder: meine zwei Leidenschaften zusammen.
- Harry Potter Stephen King Version.
- Idee: Harry schickt seinen Zauberstab herum und ersetzt ihn durch zwei verzauberte Revolver.
Wenn Sie den Schiedsrichter nicht haben, vergleicht dieser Internetnutzer Harry Potter mit Roland Deschain, dem Helden der Dark Tower-Saga von Stephen King!
Wenn der König des Grauens Harry Potter packte, würde ich sehen ...
- Große Worte. Wie voller schlechter Worte.
- Ein wenig unangenehme Sexszenen, während in Hogwarts die Pubertät weiter tobt.
- Hogwarts, das übrigens in Maine sein würde, nicht in England.
- Ein verstörender geisterhafter Clown, der die Burg verfolgt. Erwachsene reden nicht darüber. Kinder, ja, aber nur Flüstern.
- Dolores Umbridge wäre tausendmal schlimmer (und sie ist schon schrecklich).
- Voldemort würde mehr Humor haben, wie viele von Kings Bösewichten.
Wirksam.
Ich werde Sie alle Ideen zur Reddit-Frage finden lassen und insbesondere Ihre neu erfundenen Bücher in den Kommentaren teilen!
