Berührende und ergreifende Serien über jugendliche Sätze, 13 Gründe Warum zögerte ich nicht , explizite Szenen von Vergewaltigung und Selbstmord auf den Bildschirm zu bringen , basierend auf der Idee, dass es manchmal notwendig ist, "das Bessere zu zeigen, um zu denunzieren".
Zwei Jahre nach seiner Ausstrahlung beschloss Netflix jedoch, die Szene der ersten Staffel zu retuschieren, in der Hannah Baker (Katherine Langford) sich das Leben nimmt.
Hannahs Selbstmord wurde aus 13 Gründen gestrichen
Ein Update zu 13 Gründen warum
Wenn Sie oder jemand, den Sie kennen, Hilfe bei der Suche nach Krisenressourcen benötigen, besuchen Sie bitte https://t.co/cNtjtuNG1p pic.twitter.com/SxGjbYpZF6
- Netflix US (@netflix), 16. Juli 2021
Viele junge Leute haben uns erzählt, dass 13 Gründe warum es ihnen ermöglicht haben, über schwierige Themen wie Depressionen und Selbstmord zu sprechen und Hilfe zu suchen - manchmal zum ersten Mal.
Als wir später in diesem Sommer die dritte Staffel veröffentlichen, haben wir uns auf die Debatte konzentriert, die die Serie weiterhin umgibt.
Auf Anraten von Medizinern wie Dr. Christine Moutier, klinische Direktorin der American Foundation for Suicide Prevention, haben wir gemeinsam mit dem Erfinder Brian Yorkey und den Produzenten beschlossen, die Szene zu ändern, in der Hannahs ' nimm das Leben in Staffel 1.
In der Originalfassung zeigte die dreiminütige Szene Hannah, die vor ihrem Badezimmerspiegel besiegt war und sich dann in ihre Wanne setzte, bevor sie sich mit einer Rasierklinge die Adern aufschlitzte.
Mit keinem anderen Geräusch als Dylan Minettes Voice-Over, das die Geschichte erzählt, geht die Szene weiter und zeigt die junge Frau, die vor Schmerz verzog das Gesicht. Die Minuten vergehen, ihre Atmung verlangsamt sich, als das Badewasser rot wird.
Diese sehr schwierige Szene endet damit, dass Hannahs Mutter den leblosen Körper ihrer Tochter entdeckt.
Von diesen drei Minuten hielt die bearbeitete Szene nur wenige Sekunden: Eine Einstellung von Hannah, die auf ihr Spiegelbild im Spiegel starrte, dann eine andere ihrer Eltern, überwältigt.
Keine messerscharfe, keine explizite Beschreibung mehr , sondern eine Implikation, die wenig Raum für Zweifel an den Ereignissen lässt, die stattgefunden haben.
Warum ist diese Selbstmordszene in 13 Gründen so explizit? Warum?
Sobald es ausgestrahlt wurde, löste Hannahs Selbstmord bei vielen Zuschauern Empörung aus, einige beschuldigten die Serie, eine solch tragische Tat befürwortet zu haben.
Andere jubelten 13 Gründe zu und dankten den Produzenten und Autoren für die Auseinandersetzung mit einem Tabuthema und für die Prävention.
In einer Erklärung erklärte Brian Yorkey die Entscheidung des Teams, eine so explizite Szene zu drehen, sowie die Gründe, die ihn heute dazu veranlassten, diese Entscheidung umzukehren:
„Durch die Umwandlung von 13 Reasons Why in eine TV-Serie wollten wir eine Geschichte erzählen, die jungen Zuschauern helfen könnte , sich gesehen und gehört zu fühlen , und alle Zuschauer dazu ermutigen, einfühlsamer zu sein, genau wie das Buch. vor uns.
Indem wir die künstlerische Entscheidung getroffen haben, die schreckliche und schmerzhafte Realität des Selbstmordes in Staffel 1 so explizit zu zeigen , wollten wir die Wahrheit über den Schrecken einer solchen Handlung sagen und sicherstellen, dass niemand sie wiederholen möchte.
Aber als wir uns auf den Start der dritten Staffel vorbereiten, haben wir die Bedenken von Dr. Christine Moutier von der American Suicide Prevention Foundation und ihren Kollegen in Bezug auf diese Szene gehört, und wir haben eine Vereinbarung mit Netflix für die Szene getroffen bearbeiten.
Keine Szene ist wichtiger als das Leben der Show und ihre Botschaft , besser aufeinander aufzupassen .
Wir sind davon überzeugt, dass diese Modifikation es der Serie ermöglichen wird, für die größte Anzahl von Nutzen zu sein und gleichzeitig die Risiken zu begrenzen, insbesondere für die jüngsten und am stärksten gefährdeten Zuschauer. "
Die betreffende Szene ist auf Netflix bereits nicht mehr verfügbar , und die Plattform stellt sicher, dass auch die Raubkopienversionen entfernt werden.
Die 13 Gründe, warum der Ansatz von Verbänden begrüßt wird
Die American Suicidology Association, das Trevor-Projekt , die American Suicide Prevention Foundation, die American School Counselor Association…
Die Entscheidung des Erfinders und Produzenten von 13 Reasons Why wurde von vielen Verbänden begrüßt, die die Selbstmordprävention zu einem ihrer zentralen Anliegen gemacht haben.
In einer beigefügten Pressemitteilung äußerten sie sich:
„Wir unterstützen diese Entscheidung, die Szene, in der Hannah sich aus 13 Gründen das Leben nimmt, zu retuschieren. Die Serie hat in der medizinischen Gemeinschaft viele Debatten ausgelöst.
Diese positive Veränderung wird jedoch 13 Gründe zulassen, warum der offene Dialog zu Themen wie psychische Gesundheit und Selbstmordprävention weiter gefördert werden soll - und gleichzeitig die Risiken für die jüngsten und am stärksten gefährdeten Zuschauer begrenzt werden. "
Vorsichtsmaßnahmen aus 13 Gründen Warum
Wenn die angewandten Methoden in Frage gestellt werden können, 13 Gründe, warum immer versucht wurde, zu unterhalten und gleichzeitig das Bewusstsein für sensible Themen zu schärfen, manchmal sogar tabu.
Die Serie war sich der Gewalt bestimmter Szenen und der möglichen Auswirkungen auf die Zuschauer bewusst und wollte Warnungen und besondere Unterstützung für ihre Fans einführen.
Auf dem Netflix-Blatt der Serie wird eine Warnung angezeigt:
Bestimmte Szenen in dieser Serie können einige Zuschauer schockieren und / oder für ein junges Publikum ungeeignet sein, einschließlich expliziter Darstellungen von sexuellen Übergriffen, Drogen und Selbstmord.
Wenn Sie oder eine geliebte Person Hilfe benötigen oder Ressourcen zum Krisenmanagement konsultieren möchten, können Sie 13reasonswhy.info für weitere Informationen besuchen.
Die Staffeln 1 und 2 beginnen mit einer Warnmeldung der Hauptdarsteller. Jeder Episode mit sensiblen Inhalten geht ein schwarzer Bildschirm voraus, auf dem die Themen aufgelistet sind, die die Empfindlichkeit einiger Personen beeinträchtigen können.
Auf der Website 13 Gründe, warum Personen in Not eingeladen werden, Hilfe zu suchen, und ihnen je nach Standort Notrufnummern zur Verfügung stellen.
Die Plattform bietet auch Zugriff auf andere Ressourcen wie Dateien zu Belästigung, Angstzuständen, Depressionen oder Kontaktverbänden wie StopBullying.gov oder Mental Health America.
Schließlich hat Netflix dafür gesorgt, ein Programm namens Beyond the Reasons anzubieten, in dem Schauspieler, Produzenten und Psychiater zu den in der Serie behandelten Themen zurückkehren.
Im Gegensatz zu Shows wie Skins in seiner Zeit oder Euphoria derzeit beschränkt sich 13 Reasons Why nicht auf die Beschreibung von Gewalt, Sucht und Krankheit, sondern begleitet den Betrachter bei seiner Betrachtung und ruft zum Dialog auf Themen.
Und du, was denkst du über diese Position der Serie?
