Diejenigen, die mich gut kennen, wissen, dass eine meiner Leidenschaften im Leben Ausdruck und Sprachtik sind.
Und wenn sie erfunden sind und nicht wirklich existieren, liebe ich sie noch mehr.
Als ich auf diesen Twitter-Thread mit Phrasen stieß, die es nicht wirklich gibt, las ich buchstäblich ALLE Kommentare.
Und was für eine wundervolle Zeit!
Der Twitter-Thread der erfundenen Ausdrücke
Auf Twitter stellte ein Benutzer die folgende Frage:
Gibt es Ausdrücke, die Sie im Alltag verwenden und die bei anderen Menschen nicht wirklich existieren? Wenn ich zum Beispiel meinen Teller nicht fertig hatte, sagte mein Großvater zu mir: "Und das ist für McGyver?" aber anscheinend benutzt es sonst niemand.
- Sandrine ?? (@garagedeloffre) 21. Januar 2021
Sofort spielten viele Hochtöner mit und kommentierten ihre eigenen Ausdrücke.
Und es ist nur zum Sterben zu sterben!
Erfundene Ausdrücke, eine echte Leidenschaft
Wenn ich sage, dass ich erfundene Ausdrücke liebe , dann ist es wirklich so, dass ich es liebe !
Ich bin es gewohnt, viele davon mit meiner Familie zu benutzen: "Ich bin am Verhungern / heiß ...", "Sollen wir eine Tusbaigne machen?" "(Was kommt von" baden Sie? ").
Aber ich benutze noch mehr mit meinen Freunden.
Zu meinem größten Glück haben zwei meiner besten Freunde ein echtes Geschenk, um unglaubliche Ausdrücke zu erfinden.
Und das, ohne es absichtlich zu tun. Sie sind oft überrascht von meiner Heiterkeit und denken, dass sie gerade etwas Berühmtes gesagt haben.
Ich gebe dir den Vorteil einiger Perlen, die sie mir gegeben hat:
Mein Kopf ist im Leichenwagen.
Am nächsten Abend über seinen Zustand sprechen.
Ich holte den Rechen ein, bevor er auf den Sand traf.
Um zu erklären, dass sie einer unangenehmen Situation knapp entkommen ist.
Es hat mir keine Arterie herausgerissen.
Zu sagen, dass etwas sie nicht zu sehr bewegt hatte.
Ich bin sauer wie ein Hund an der Leine.
Dies ist ganz klar, keine Notwendigkeit, es zu erklären.
Aber dieser Typ ist ein Koffer ohne Räder.
Über einen völlig dummen Kerl zu sprechen.
Diese Ausdrücke sammle ich kostbar in den Notizen meines Telefons und verwende sie so schnell wie möglich wieder, wenn ich sie liebe!
Erfundene Ausdrücke, Perlen im Netz gesehen
Dieser von @VDM auf Facebook aufgenommene Thread, der dann auf Mademoisells Instagram-Account geteilt wurde, ermöglichte es mir, echte Nuggets zu sammeln.
Hier sind einige meiner Favoriten!
• Wenn ich vor dem Fernseher stand, damit mein Großvater den Bildschirm nicht sehen konnte, sagte er zu mir: „Drück dich, du bist nicht der Sohn eines Glaser“.
• Da ich in die Luftzentren gegangen bin, sobald uns jemand für einen Idioten hält, lautet der Satz: "Nenn mich eine Gurke, ich steige aus dem Glas".
• Als wir klein waren, sagten wir von einer Person mit schlechten Zähnen, die lange und hervorstehende Zähne hatte: „Sie haben Zähne, die dem Steak nachlaufen. "
• Meine Mutter sagt immer: „Du bist so schön wie ein Ei! Denn laut ihr… ähm… Eigentlich weiß ich immer noch nicht warum.
• Als ich meinen Vater fragte, was abends im Fernsehen zu sehen sei, antwortete er: „Das Leben einer Krabbe zwischen zwei Stühlen“, was im Grunde genommen einen faulen Film bedeutete.
• Als meine Oma mir einen großen Teller servierte und ich ihr sagte, dass ich zu viel hatte, antwortete sie: "Iss, was du zu viel hast, zuerst erledigst du den Rest danach."
• „Dieses Messer schneidet wie ein Hundebein“, um von einem Messer zu sprechen, das schlecht schneidet.
• „Wir haben uns nicht als Kohlblätter verkleidet, um unseren Arsch von Kaninchen fressen zu lassen“. Sie will alles und nichts sagen, ich liebe sie.
• Wenn meine Großmutter nicht die Zeit oder die Neigung hatte, die Reinigung gründlich durchzuführen, sagte sie immer: "Wenn die Ecken es wollen, müssen sie sich in die Mitte stellen." Ausdruck seitdem von meiner Mutter und mir genommen.
• "Sie haben ein Lachen, um die Garnelen mitten im Flug zum Pissen zu bringen!" "
Vielen Dank an alle diese Internetnutzer, die mir so eine gute Zeit gegeben haben !!!
Die erfundenen Ausdrücke innerhalb des Editorials
Natürlich habe ich auch die Mitglieder des Mademoisell-Teams nach ihren Äußerungen gefragt.
• Meine Mutter sagt oft: „Ich werde den Hund töten! Wenn sie sehr hungrig ist. Wir haben nicht einmal einen Hund ...
- Melodie
• Seit ich klein war, wenn ich (so oft) im Mond bin, hat meine Großmutter zu mir gesagt: „Was denkst du? In Roquefort? ". Ich weiß nicht, woher es kam!
- Cassandra
• Meine Mutter sagte immer: "Du wirst dreimal um dein Höschen gehen, ohne das Gummiband zu berühren", als ich einen großen Fehler gemacht hatte. Übersetzung, es wird bard!
- Maud
Und du, meine Crapette (komplett erfundener liebevoller Spitzname, den ich ständig benutze), was sind deine am besten erfundenen Ausdrücke?
